社会责任报告

2021-2022市文明单位(文明校园)创建

2019-2020市文明单位(文明校园)创建

2017-2018市文明单位(文明校园)创建

2015-2016市文明单位(和谐校园)创建

2013-2014市文明单位(和谐校园)创建

指尖上的舞蹈

———— 记徐汇业大特教教师为徐汇区残联换届选举的服务

发布时间:2012-10-31

随着党的十八大临近,上海各区县街道五年一次的残联换届选举工作火热开展。作为徐汇区一所重要区域性成人高校,立足于为社区服务的理念,徐汇区业余大学(社区学院)以自己特有的方式支持着这一重要工作,为徐汇的残疾人履行公民权益而提供手语翻译的服务。
10月24日华径镇镇政府,10月26日徐家汇街道、龙华街道,10月30日零陵街道……五年一次的徐汇区残联换届选举,是每一个残疾人履行自身公民义务和责任的庄严时刻,大会隆重而庄严,徐汇区业余大学特殊教育部的老师们身着正装,庄重地站到了大会主席台一侧,为会场中的聋人代表们作手语翻译。大会需要持续90分钟,领导发言、工作报告等等,老师们不停地飞舞手指,优美、准确、迅捷,犹如指尖上的芭蕾,吸引着全体聋人代表的视线。大会结束后,代表们要参与小组讨论与最后的表决,聋人代表同样享有发言的权利,积极表达自己的想法和观点,而老师们同样以精准的语言表达了聋人代表们的意见。
整个过程持续3个多小时,我们的老师们从头至尾没有丝毫松懈,不允许自己有任何翻译的错误。会后,与会各级领导们对于老师们的付出作了充分的肯定和感谢。
徐汇区业余大学特殊教育部自2008年成立至今,已初步完成并成长为地区性除教学、培训服务以外的手语翻译服务的工作能力,成为徐汇区残联坚固的手语翻译后盾。